La transversalité des approches pédagogiques à travers un retour d’expérience : la mutualisation des outils pédagogiques